(Photographs by Laurent Chauveau)
Le Mans Series_Nurburgring_Race は今期4回目となるLMP1クラスの1-2フィニッシュをPeugeot 908 Hdi-FAPが飾りました。3-4位はAudi R10 TDI が獲得。活躍が期待されたLola Aston Martinは5位フィニッシュでした。LMP2クラスは総合でも7位に入る脅威のスピードでPORSCHE RS SPYDERのヨス・フェルスタッペンが最終戦を待たずにドライバーズチャンピョンを決めるクラス優勝を獲得しました。2位はPescarolo Juddが入賞。LMGT1クラスはクラスポールからスタートしたAston Martin DBR9が優勝。LMGT2クラスはフリー走行で出火するも見事な復活でFerrari 430 GTが勝利を収めました。2-3位はPORSCHE 997 GT3RSRでした。次回最終戦は9/13-14伝統の高速サーキットSILVERSTONEで開催されます！最後までPeugeotが完全勝利を飾れるのか楽しみです！
–
Peugeot 908 Hdi-FAP has made 4th 1-2 finish this season in Nurburgring race of Le Mans Series. Audi R10 TDI came in 3-4th. Lola Aston Martin which was expected to bring impact, finished in 5th. LMP2 class has been won by PORSCHE RS SPYDER driven by Jos Verstappen who even came in 7th overall, ahead of Pescarolo Judd. Aston Martin DBR9 has won from pole in LMGT1 class. LMGT2 class was won by Ferrari 430 GT despite the fire in free practice, followed by 2 PORSCHE 997 GT3RSRs. Next, final round will be held at traditional high speed track of Silverstone in Sep 13-14.
(Photographs by Eric Fbre)
